Dans ce second épisode, nous revenons sur l’actualité récente française liée à la police, et nous interrogeons sur la relation qu’entretiennent les français avec les forces de l’ordre.

🇫🇷 Improve your French with our conversations. We’re Violaine & Nathan, two journalists and certified teachers. We discuss topics about French society (lifestyle, politics, social issues…) & so much more, always with fun and nuance. For intermediate & advanced learners.
www.frenchwithpanache.com
💼 Vous êtes en vacances… mais votre téléphone sonne pour le travail. Ça vous est déjà arrivé ? À nous aussi.
Dans cet épisode, on parle du “droit à la déconnexion” en France : une loi récente qui dit qu’on peut arrêter de répondre aux mails le soir, le week-end et plus largement en dehors des horaires de bureau.
Est-ce que ça marche vraiment ? 🏝️
On discute aussi des “tracances” (quand on travaille pendant les vacances), du stress des travailleurs indépendants, et même du Karoshi au Japon, quand le travail devient dangereux.
On raconte nos propres expériences, nos difficultés pour couper, mais aussi ce qui nous aide : des petits conseils simples pour retrouver du temps pour soi. 🤗
→ Tu veux progresser plus vite et mieux ? Accède à la transcription détaillée de cet épisode, à des épisodes bonus, à des exercices pour tester ta compréhension, à un groupe WhatsApp privé pour parler avec nous quand tu veux, & plein d'autres choses ici : https://www.patreon.com/FrenchWithPanache
À bientôt ! 🙂

En juin dernier, Nahel, un adolescent de 17 ans, est mort après le tir d’un policier lors d’un contrôle routier. Chaque mois en France, une personne est tuée par la police. En Allemagne, on en compte un sur les dix dernières années. Que se passe-t-il ? Comment l’expliquer ? Que faire pour améliorer la situation ?
La recommendation culturelle de Violaine
✱ Le film Les Misérables de Ladj Ly, sorti en 2019
✱ Le film BAC Nord, réalisé par Cédric Jimenez en 2020

