Aujourd’hui, avant de nos rejoindre nos familles respectives pour les fêtes de fin d’année, on se retrouve pour notre dernière conversation de 2023 autour… Du foie-gras !
🇫🇷 Improve your French with our conversations. We’re Violaine & Nathan, two journalists and certified teachers. We discuss topics about French society (lifestyle, politics, social issues…) & so much more, always with fun and nuance. For intermediate & advanced learners.
👉 More content on patreon.com/frenchwithpanache
🌐 Our website: www.frenchwithpanache.com
🎥 Pour la première fois, on a filmé un épisode du podcast ! On est super heureux. La version vidéo est à découvrir sur notre chaîne YouTube principale. On serait ravis d'avoir ton avis 🙂
——————————————–
Dans cet épisode, on parle des mots que tu connais déjà… mais que les Français ne disent presque jamais.
Des mots de grammaire, des connecteurs, du vocabulaire niveau B1/B2 qu’on voit partout dans les manuels, mais qu’on n’entend presque jamais dans une vraie conversation. On te donne des exemples concrets, très connus, et on les compare avec ce qu’on dit vraiment à l’oral.
Dans la deuxième partie, on parle aussi du vocabulaire des médias : ces mots que tu entends aux informations et que tu comprends. Mais qui sonnent bizarrement si tu les utilises dans la vie quotidienne.
On n’est pas toujours d’accord, alors on débat, on réfléchit et surtout, on répond à ces deux questions importantes :
Est-ce qu’il faut quand même apprendre et utiliser ces mots ?
Et pourquoi les professeurs les enseignent si les natifs ne les utilisent presque pas ?
Un épisode très concret mais aussi une vraie réflexion sur la différence entre le français des livres et le français vivant.
→ La transcription complète et détaillée de cet épisode est disponible ici.
————————————
En t'abonnant à notre Patreon, tu auras accès à du contenu exclusif. Découvre le ici :
https://www.patreon.com/cw/FrenchWithPanache
FOLLOW US :
YouTube : https://www.youtube.com/@FrenchWithPanache
Instagram : https://www.instagram.com/frenchwithpanache/
Private Coaching : https://frenchwithpanache.com/our-offers/private-coaching/
Our website : frenchwithpanache.com
Work with us : contact@frenchwithpanache.com
Support our content at : https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WTYFE2AY2YVX4 or https://ko-fi.com/frenchwithpanache
À bientôt 💙
Violaine & Nathan
« Dans ma famille, et comme chez la plupart des gens en France, la question du foie gras à Noël, elle ne se pose pas. Le foie-gras, c’est ancré, installé, comme une tradition. Et donc en critiquant, ou en émettant un avis négatif, on aurait peur de passer pour des personnes mal polies, mal élevées, mal éduquées (…) » Violaine
En manger est une véritable tradition française, bien ancrée dans la majorité des familles de l’Hexagone, et ce alors même que sa production ne cesse d’être critiquée. Et nous alors, est-ce qu’on en mange ? Pourquoi (pas) ? Est-ce qu’il faudrait aller jusqu’à l’interdire ? Découvre nos opinions et quelques anecdotes dans l’épisode du jour.
Pas de recommandation particulière dans cet épisode. Mais tu peux toujours noter le podcast sur la plateforme de ton choix ou réagir à cet épisode dans les commentaires 💙
Je vis en Californie où c’est interdit de vendre le fois gras dans les restaurants ou dans les boucheries
En général je ne le mange pas fréquemment donc ce n’est pas un problème pour moi
Merci pour un très bon podcast
Je pense que le foie gras est terrible, mais je suis végétarienne 😉 La France est un désastre voir des végétariens de toute façon…. J’ai vécu en Angleterre et aux Pays-Bas et là-bas, les supermarchés et les cartes de menu sont pleins de plats végétariens/végétaliens. Cela me manque maintenant que je vis ici depuis deux ans. Si j’y retourne un jour, ce sera principalement pour cette raison, mais j’espère que la France se modernisera dans ce domaine. Mais merci beaucoup de discuter de ce sujet, c’est déjà courageux d’en parler en France j’ai l’impression. 😅 J’aime beaucoup votre podcast et j’apprends beaucoup ! Merci merci merci !! 🙏🏼❤️