Black and white image of euro banknotes and coins on a table creating dramatic shadows.
ÉCONOMIE · octobre 2, 2026 · #104

#104 Est-ce que tout est devenu trop cher ? – Le coût de la vie en France

La vie devient-elle trop chère ? Violaine et Nathan viennent de passer quelques jours en Espagne. Ils en profitent pour parler d’un sujet très concret : la hausse du coût de la vie en France.

Episode notes

Qu’est-ce qui a vraiment changé ?

Les courses coûtent plus cher. On va moins au restaurant. L’essence et le logement pèsent de plus en plus sur le budget. Comment est-ce qu’on adapte son quotidien quand tout augmente ? Quelles habitudes est-ce qu’on change ?

Ils comparent aussi certains prix entre la France et l’Espagne et parlent de ce qu’ils ont remarqué sur place.

Plus d’une heure de conversation naturelle et sans script entre deux Français natifs, avec du vocabulaire du quotidien et beaucoup d’expressions utiles.

Transcript

Violaine : [00:00:00] Salut tout le monde, j'espère que vous allez bien. Très heureuse de vous retrouver pour un nouvel épisode, comme toujours en compagnie de Nathan. Salut Nathan.

Nathan : Bonjour Violaine, comment vas-tu ?

Violaine : Écoute, ça va très très bien. On se retrouve dans un endroit, dans un cadre un petit peu particulier puisque nous ne sommes ni à Marseille ni en France, mais en Espagne pour notre plus grand plaisir. Et pour quelle raison ? Est-ce que toi, ça va déjà ? J'ai oublié de te demander.

Nathan : Ça va, ça va très bien. On termine un, un week-end qu'on a passé avec des amis en Espagne, dans le sud-est de l'Espagne. Et c'est la raison pour laquelle je pense que nous sommes en, en, en t-shirt. Vous pouvez comprendre qu'il fait chaud, qu'il fait aussi humide.

On est, Violaine, à la fin du mois de septembre. Fin septembre, l'automne a déjà commencé, c'est la fin de l'été et, et pourtant on est en t-shirt, il fait chaud, il fait humide. J'ai déjà quelques gouttes, je pense, qui coulent le long de mon, de mon visage, de mon, de mon front. Euh, mais ça fait plaisir aussi.

C'est l'été indien. Je dirais que c'est quand même l'été normal pour le moment, mais, mais tout va bien. Et on est en Espagne, Violaine. On est dans le sud-est, donc près de quelle ville ? Une ville connue que je pense beaucoup de nos abonnés connaissent peut-être, notamment s'ils viennent, tu sais, du, du nord de, de l'Europe, je dirais.

Violaine : Ouais, de Belgique, de Norvège, de Suède, etc. Parce qu'on en croise beaucoup depuis qu'on est ici. Donc, on est à côté de la ville d'Alicante, Alicante, et on est plus particulièrement à Elche. Euh Elx, je crois, en valencien, mais Elche en, en espagnol, qui est une ville qui vraiment, je pense, se trouve à quinze minutes, trente minutes peut-être, de Alicante.

C'est une ville qui est dans les terres, contrairement à Alicante, qui est une ville au bord de la mer Méditerranée. Et, il y a juste en face de moi un chat magnifique, un chat siamois. Donc c'est peut-être pour ça que vous, si vous nous regardez, vous voyez que je guette, je zieute un petit peu autour.

C'est parce qu'il y a des chats très mignons.

Violaine : [00:00:00] Salut tout le monde, j'espère que vous allez bien. Très heureuse de vous retrouver pour un nouvel épisode, comme toujours en compagnie de Nathan. Salut Nathan.

Nathan : Bonjour Violaine, comment vas-tu ?

Violaine : Écoute, ça va très très bien. On se retrouve dans un endroit, dans un cadre un petit peu particulier puisque nous ne sommes ni à Marseille ni en France, mais en Espagne pour notre plus grand plaisir. Et pour quelle raison ? Est-ce que toi, ça va déjà ? J'ai oublié de te demander.

Nathan : Ça va, ça va très bien. On termine un, un week-end qu'on a passé avec des amis en Espagne, dans le sud-est de l'Espagne. Et c'est la raison pour laquelle je pense que nous sommes en, en, en t-shirt. Vous pouvez comprendre qu'il fait chaud, qu'il fait aussi humide.

On est, Violaine, à la fin du mois de septembre. Fin septembre, l'automne a déjà commencé, c'est la fin de l'été et, et pourtant on est en t-shirt, il fait chaud, il fait humide. J'ai déjà quelques gouttes, je pense, qui coulent le long de mon, de mon visage, de mon, de mon front. Euh, mais ça fait plaisir aussi.

C'est l'été indien. Je dirais que c'est quand même l'été normal pour le moment, mais, mais tout va bien. Et on est en Espagne, Violaine. On est dans le sud-est, donc près de quelle ville ? Une ville connue que je pense beaucoup de nos abonnés connaissent peut-être, notamment s'ils viennent, tu sais, du, du nord de, de l'Europe, je dirais.

Violaine : Ouais, de Belgique, de Norvège, de Suède, etc. Parce qu'on en croise beaucoup depuis qu'on est ici. Donc, on est à côté de la ville d'Alicante, Alicante, et on est plus particulièrement à Elche. Euh Elx, je crois, en valencien, mais Elche en, en espagnol, qui est une ville qui vraiment, je pense, se trouve à quinze minutes, trente minutes peut-être, de Alicante.

C'est une ville qui est dans les terres, contrairement à Alicante, qui est une ville au bord de la mer Méditerranée. Et, il y a juste en face de moi un chat magnifique, un chat siamois. Donc c'est peut-être pour ça que vous, si vous nous regardez, vous voyez que je guette, je zieute un petit peu autour.

C'est parce qu'il y a des chats très mignons.

🔒

Read the full transcript

The complete transcript — written by Isabelle,
word by word — is available on Patreon.

Unlock on Patreon → Also includes worksheet, vocabulary notes & bonus conversation.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *