La cerise sur le gâteau, c’est la fin des haricots, tomber dans les pommes… Tu les connais sûrement, tu les as peut-être même apprises et utilisées. Mais soyons honnêtes : en 2025, est-ce que les Français les emploient encore ?

🇫🇷 Improve your French with our conversations. We’re Violaine & Nathan, two journalists and certified teachers. We discuss topics about French society (lifestyle, politics, social issues…) & so much more, always with fun and nuance. For intermediate & advanced learners.
👉 More content on patreon.com/frenchwithpanache
🌐 Our website: www.frenchwithpanache.com
🇫🇷 Nous venons de passer 4 jours à Paris, et on a voulu vivre la ville comme de vrais Parisiens. Dans cet épisode, on t’emmène avec nous dans le nord de Paris pour te raconter ce que nous avons fait, te parler de nos découvertes, et de nos impressions.
On te partage aussi le contenu des discussions que nous avons eues avec nos amis parisiens, mais également ce qu’on a entendu dans la rue, les sujets de conversation, les habitudes…
Bref, la vie quotidienne à Paris – à l'automne 2025 – loin des clichés touristiques.
C’est un épisode plein d’observations, d’anecdotes, d’expressions naturelles et de vocabulaire utile.
✨ La transcription interactive, des exercices pour tester ta compréhension, et des épisodes exclusifs sur patreon.com/FrenchWithPanache
💬 Si tu veux des cours privés avec Violaine et/ou Nathan → https://frenchwithpanache.com/our-offers/private-coaching/
🎥 Abonne-toi à notre chaîne YouTube
📸 Suis-nous sur Instagram




Merci pour cet épisode- j’ai appris beaucoup de choses! Je me demande ce que vous pensez de la phrase ‘les carottes sont cuites’ – une expression ringarde ou toujours à la mode? Merci!
Bonsoir N et v!
Merci pour ce podcast très intéressant 😀
Une question:
Est-ce que “c’est la galère” est toujours une expression courante ou est-elle démodé?
Si oui, pourriez-vous proposer une expression plus apte?
Merci!
Jackie